Informazio handikoa, google tradutoreanImagen relacionada

Herrien

Sorabos edo saltzaileak eslaviar jatorria dute, gutxi gorabehera 100.000 gizabanakoak dira, Alemania hego-ekialdeko hedapen txikia bizi dutenak.

XX. Mendearen hasieran, saltzaileek Saxonia Handiko (Ober-Lausitz) Saxonian 47.000 inguru zeuden; Prusiarrean, 28.000 inguru, eta Lusitaniako behe prusiera (Nieder-Lausitz), 40.000 baino gehiago. Guztira, Alemania eta Europako hegoaldeko beste herrialde batzuek sakabanatuta zeudenak baztertuz, 1900eko erroldak 117.000 zifra lortu zituen. Gaur egun, gutxi gorabehera, 60.000 sorbok bizi dira eskualdean, Lusatia Goiko (bi heren) eta Lusazia Beheren (hirugarren) artean banatuta.

Lurralde

Lusazia (alemanez Lausitz, poloniera Luzyce), depresio zingiratsu bat edo laku txikien herrialdea da, sorabos edo vendos lurraldea da. Alemania eta Polonia arteko mugan dagoen eskualde historikoa, Oder ibaien artean (iparraldean) eta Elba (hegoaldean), Spree eta Neisse arroaren lurraldean. Luzaziako Beherea (iparraldean) banatzen da, Brandenburgon eta Lusatia Goiztiarra (hegoaldean) Saxoniako Polonia eta Alemaniako Landaren artean banatuta.
Bizantziar Behekoa paisaia laua da, lurrak eta padurak, harea eta ugalkortasun baso ugari dituena. Lurzorua eta burdina gordailuak ekoizten dituen eskualde garrantzitsua da. Mineralen aberastasunak hasieran giza likidazioa sortu zuen, Lusaziako kultura deiturikoa baizik.
Upper Lusatia paisaiak iparraldeko malda lurrak lotzen ditu eta hegoaldera hegoalderantz igotzen da platoi granitiko bat, Lusazia mendietara iritsi arte, dagoeneko Txekiar Errepublikan. Loess lurrak nagusi dira, nekazaritza intentsibo aberatsa sustatuz.

Hizkuntza

Eslaviar taldearen mendebaldeko adarrean dagoen hizkuntza, indoeuropar familia barruan.

15.000 eta 35.000 pertsona artean, guztiak elebidunak eta sorburuak alemanez, oraindik ere hitz egiten dute Lusiazian. Mende askotan zehar alemana hiztunek inguratuta egon arren, Sorabosek beren hizkuntzaren izaera benetan eslavoa mantendu dute. Gaur egun, Alemaniako gobernuak sorabeen hedapena bultzatzeko neurriak ezarri ditu, funtsezko legeak (Konstituzioa) gutxiengo hizkuntza gisa aitortzen baitu. Modu horretan, lehen hezkuntzan tokiko ikerketa bat da, eta baita ere argitalpenetan eta komunikabideetan aktiboki erabiltzen da, nahiz eta bere existentzia arriskuan egon.

Hizkuntzaren beste bi dialekto daude: hegoaldeko sorabo altua, Lusitaniako bi herenekin batera hitz egiten bautzenen (Sorbio Bydyšin) eta Görlitz (Zhorjelc) eta iparraldean sorabierriaren inguruan. Cottbus (Chośebuz) inguruan bizi dira. 90 km baino gehiagoko luzera duen eremu geografiko bat okupatu arren. Iparraldetik hegoaldera, bi hizkuntzak biziki bereizten dira. Izan ere, lehenengoa Txekiarrekin izandako antzekotasunak aurkezten ditu, bigarrena, berriz, poloniarra hurbiltzen da.

Konstituzioari dagokionez, Alemaniako barneko azken hizkuntza eslavoa osatzen dute. Sorabo hedapen eremua, XVI. Mendearen amaieran, gaur egun dagoenaren ia bikoitza da.

Sorabek bere irudikapen idatzia erabiltzen du latindar alfabetoa, nahiz eta zenbait karaktere zeinu diacritikoekin aldatu.

Erlijioa

Luzazia Beheko biztanleen hamar bat katoliko eta ebanjelikoaren aitormen gainerakoa dira. Egia esan, Eliza Katolikoak bigarren Mundu Gerraren ondoren Sorabasen hizkuntza eta kultura mantentzen lagundu du.

Historia Datuak(siglos XX-XXI)

X. mendea: Lusacia Sacro alemaniar Erromatar Inperioan sartu zen.

1013: Poloniarrak formalki erantsi zuten Bautzen Ituna.

1033: Alemaniakoek berreskuratu zuten eta Meissen eta Brandenburgeko estatuetan sartu ziren.

1147: Saxoniako Enrique Lehoia eta Alberto de Ballenstedtek lur horien okupazioa bukatu zuten saltzaileen aurkako gurutzada egin zuten.

1360-1635: Lusazia Bohemiako koroa administratuko litzateke.

1467-90: Hungariako administrazioaren garaia.

1635: Praga bakea Saxoniako hautesleekin bat egin zutelako.

1815: Vienako kongresuan, Lusazia Beherea Prusiara transferitu zen.

XIX. Mendea XIX. Mendean: herrialde horretan garatu zen mugimendu nazionalista bizia, Berlinek emandako politika germanizatzailea izan arren.

1919: Ezin izan da independentzia lortzeko saiakera huts egin.

1945: Lusaziako ekialdean, Neisse ibaiaren ekialdean, Polonian zegoen.

1990: Alemaniako batzarra igaro ondoren, Sorabos administrazio unitate autonomo bat sortu nahi zuten, baina Helmut Kohl gobernuak ez zuen onartu.

2008: Domowinak Alemaniako, Saxoniako eta Brandenburgo gobernuen arteko gatazkaren berri eman zuen memorandum bat argitaratu zuen, Sorabas erakundeek finantzaketa blokeatu zutelarik.

Kultura

XIX. Mendean zehar hainbat egunkari sorabez sortu ziren eta 1912an, Domowina kultur erakunde bat sortu zen, baina ez zuen bigarren Mundu Gerra arte amaituko, sorbian normalizatzea debekatu zuelako. hizkuntza nazionaleko argitalpenak, erregimen naziek ezarritakoak, eta sorabos deportazio masiboak.

Gerra egin eta gero, Sorabos Alemaniako Errepublika Demokratikoko lurraldean integratu ziren, hau da, bere Konstituzioan herriaren eskubide kulturalak bermatu zituzten eta egunkariak eta Domowina-ren jarduera argitaratu zituzten. 1948az geroztik, soraben hizkuntza eta kultura egoera berezi batez gozatzen dute ofizialki.

LOGO Europa de los Pueblos
COLABORA
con la actualización de esta información

ELKARLANEAN
informazio hau eguneratuta

COLLABORATE
with the update of this information

inst-europ@inst-europ.org