A Fala: Patrimonio Lingüístico del Valle del Xálima

Situada en el pintoresco Valle del Xálima, la lengua A Fala resuena como un auténtico tesoro lingüístico considerado orgullo patrimonial inmaterial de la región. Esta se desarrolla en las singulares localidades de San Martín de Trevejo, Eljas y Valverde del Fresno, conformando así un rincón lingüístico único en su especie.

Esta peculiar lengua ha sido elevada a la categoría de bien de interés cultural de acuerdo con el Decreto 45/2001, de 20 de marzo, publicado en el Boletín Oficial del Estado. A través de esta declaración oficial, la lengua fala se erige no solo como una forma de comunicación, sino como un testigo vivo y vibrante de la diversidad de dialectos románicos que han moldeado la península ibérica a lo largo de su rica historia. El reconocimiento gubernamental consolida la fala como un idioma valioso que, a través de su evolución durante sucesivas migraciones, ha contribuido de manera significativa a la formación de un extenso patrimonio cultural. Según la declaración, la riqueza de esta lengua se nutre de las diversas influencias de los dialectos románicos que han dejado su huella en la península, creando así un enlace con el rico mosaico cultural de la región.

Fuente: Wikimedia

La localización geográfica de esta joya lingüística se concentra en el idílico Valle del Xálima, específicamente en las mencionadas localidades de San Martín de Trevejo, Eljas y Valverde del Fresno, todas situadas en la provincia de Cáceres. Este enclave, con sus paisajes cautivadores y su comunidad de alrededor de 5,500 hablantes, se convierte en el epicentro que preserva la singularidad de la lengua, un legado que trasciende las barreras temporales y geográficas de esta zona.

Es más, para poder asegurar su preservación y continuidad, la fala cuenta con su propio diccionario donde se recogen en Lagarteiru (Eljas), Mañegu (San Martín de Trevejo) y Valverdeñu (Valverde del Fresno), las tres variedades de la zona, alrededor de 13.000 vocablos.

Asimismo, en el siguiente video se muestran algunas de las claves y singularidades de este idioma, en manos de algunos de sus hablantes.

Fuente: Canal Extremadura. Youtube

Para conocer más sobre esta lengua: